Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

пол проломился

  • 1 załamać\ się

    załama|ć się
    сов. 1. сломиться; надломиться (при загибании); загнуться;
    2. проломиться, провалиться;

    podłoga się \załamać\ sięła пол проломился; most się \załamać\ sięł мост рухнул;

    3. перен. сорваться, провалиться, рухнуть;

    atak się \załamać\ sięł атака сорвалась (не удалась); plan się \załamać\ sięł план сорвался (провалился);

    4. перен. (о kimś) сломиться, отчаяться; пасть духом;
    5. (о promieniach itp.) преломиться; ● głos się komuś \załamać\ sięł y кого-л. сорвался (дрогнул)голос

    Słownik polsko-rosyjski > załamać\ się

См. также в других словарях:

  • Список потерь советской авиации в Корейской войне (1953) — В данном списке перечислены потери боевой авиации СССР в ходе Корейской войны за 1953 год. Все данные базируются на книге Игоря Сейдова «„Красные дьяволы“ в небе Кореи. Советская авиация в войне 1950 1953 гг. Хроника воздушных сражений» (М.:… …   Википедия

  • Басаван — Женщина, поклоняющаяся солнцу. Страница из альбома Гульшан. 1590 95гг, Музей исламского искусства, Доха. Басаван (работал в 1556 – 1600 годах) – индийский художник, один из лучших мастеров могольской миниатюры …   Википедия

  • выдерживать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я выдерживаю, ты выдерживаешь, он/она/оно выдерживает, мы выдерживаем, вы выдерживаете, они выдерживают, выдерживай, выдерживайте, выдерживал, выдерживала, выдерживало, выдерживали, выдерживающий,… …   Толковый словарь Дмитриева

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»